bored的用法精讲

　　例句：Americans are deeply concerned about the relentless rise in health care costs and health insurance premiums. (2016年6月六级)

我好无聊啊”到底是I'm bored还是I'm boring?居然80%的人都错了!

“

　　那bored和boring到底有啥子区别?

　　NO.1

　　bored是

　　感到无聊

　　强调的是自己的感受

　　大致可以解释为

　　↓

　　①

　　感到无聊的

　　比如

　　I'm so bored.

　　我好无聊啊。

　　I feel bored to death.

　　我无聊死了。

　　实用例句

　　There's no WiFi on the subway. I feel bored to death.

　　坐地铁没wifi，我感觉无聊死了。

　　②

　　感到厌烦的

　　比如

　　get bored of doing sth

　　感觉越来越烦

　　实用例句

　　I'm getting bored of doing the same thing every day.

　　每天做同样的事，我越来越觉得烦。

　　那厌烦,无聊到极致

　　就是"无聊透顶"

　　↓

　　bored stiff

　　百无聊赖

　　比如上班无聊的你

　　I don't want to work and sit at my desk bored stiff.

　　我不想工作，呆坐在桌旁，百无聊赖。

　　NO.2

　　boring是

　　令人无聊

　　强调的是给别人的感觉

　　可以理解为

　　↓

　　令人无聊的,没意思的

　　可以用于人

　　比如

　　You're so boring.

　　你真无聊/烦人~

　　你的行为令我反感~

　　可以用于物

　　比如

　　The movie was so boring I fell asleep.

　　这部电影真没劲儿，我都睡着了。