王濬为羊祜参军，祜兄子暨白祜阅读答案与翻译

　　王濬为羊祜参军，祜兄子暨白祜：“濬为人志大奢侈，不可专任。”祜曰：“濬有大才，必可用也。”濬在益州，蛮夷多归附之;俄迁大司农。时帝与羊祜阴谋伐吴，祜以为伐吴宜藉上流之势，密表留濬复为益州刺史，使治水军。寻加龙骧将军，监益、梁诸军事。诏濬罢屯田兵，大作舟舰。别驾何攀以为：“作船不能猝办，宜召诸郡兵合万余人造之，岁终可成。”濬欲先上须报，攀曰：“朝廷猝闻召万兵，必不听;不如辄召，设当见却，功夫已成。”濬从之，令攀典造舟舰器仗。于是作大舰，作船木屑，蔽江而下，吴建平太守吾彦取流屑，白吴主曰：“晋必有攻吴之计、宜增建平兵以塞其冲要。”吴主不从。彦乃为铁锁横断江路。王濬虽受中制募兵，而无虎符;广汉太守张斅收从事列上。帝召斅还，责曰：“何不密启而便收从事?”斅曰：“蜀、汉绝远，刘备尝用之矣。辄收，臣犹以为轻。”帝善之。诏书使王濬下建平，受杜预节度，至建业，受王浑节度。濬至西陵，预与之书曰足下既摧其西籓便当径取建业讨累世之逋寇释吴人于涂炭振旅还都亦旷世一事也濬大悦表呈预书扬州别驾何恽谓周浚曰：“全吴精兵殄灭于此，吴之朝野莫不震慑。今王龙骧乘胜东下，所向辄克。谓宜逮引兵渡江，直指建业，大军猝至，可不战禽也!”浚善其谋，使白王浑。恽曰：“浑暗于事机，而欲慎己免咎，必不我从。”浚固使白之，浑果曰：“受诏但令屯江北以抗吴军。且诏令龙骧受我节度，但当一时俱济耳。”恽曰：“龙骧克万里之寇，以既成之功来受节度，未之闻也。且明公为上将，见可而进，岂得一一须诏令乎!”浑不听。

　　(节选自《资治通鉴·王濬灭吴》)

　　10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是( )

　　A.足下既摧其西藩/便当径取/建业讨累世之逋寇/释吴人于涂炭/振旅还都/亦旷世一事也/濬大悦/表呈预书/

　　B.足下既摧其西藩/便当径取/建业讨累世之逋寇/释吴人/于涂炭振旅还都/亦旷世一事也/濬大悦/表呈预书/

　　C.足下既摧其西藩/便当径取建业/讨累世之逋寇/释吴人于涂炭/振旅还都/亦旷世一事也/濬大悦/表呈预书/

　　D.足下既摧其西藩/便当径取建业/讨累世之逋寇/释吴人/于涂炭振旅还都/亦旷世一事也/濬大悦/表呈预书/

　　11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是( )

　　A.大司农，是朝廷管理国家财政的官职，为九卿之一，地位很高，在不同的朝代，职权略有变更。

　　B.功夫，在本文中指做事花费的时间。与“只要功夫深，铁杵磨成针”中的“功夫”意思一样。

　　C.虎符，帝王授予臣属兵权的信物，用时需要两半勘合验真，才能生效。“符合”一词即来自此。

　　D.节度，本来是职官名，三国东吴所设，主掌管军粮。文中用为动词，是“管辖、调度”的意思。

　　12.下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是( )

　　A.王濬得到了截然相反的评价，如羊暨认为他不能委以重任，而羊祜却认为王濬很有才能，必将有为。

　　B.在益州奉命打造船舰时，王濬为完成任务采用何攀的建议，先大规模招募兵勇，然后再上报朝廷。

　　C.王濬依照诏令募兵，但是没有朝廷下发的虎符，广汉太守张斅拘捕了相关办事官吏并上报朝廷。

　　D.攻打东吴时，扬州别驾何恽对周浚说，应让王濬乘着所向皆克的有利形势渡江直取建业.攻灭东吴。

　　13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

　　(1)白吴主曰：“晋必有攻吴之计，宜增建平兵以塞其冲要。”

　　(2)龙骧克万里之寇，以既成之功来受节度，未之闻也。

　　14.智者有言：“临机处变，成就功业。”文中的王濬、吾彦和张斅分别有哪些做法能够体现这样的智慧?请简要概括。

　　答

　　10.C11.B 12.A

　　13.(1)禀报吴主说：“晋国一定有攻打我们的计划，应当增加建平的兵力来防守要害地区。”

　　(2)龙骧将军攻克了万里敌寇，凭借已成战功来接受您的部署调度，这是不曾听说过的事。

　　14.①先斩后奏，先打造船只再禀告给君主。

　　②虽然自己的报告并没有被吴国国主相信，却还是铁索连江做了准备。