实用的生活知识参考!
当前位置:首页 > 我爱学习 > 文言文 >卫献公戒孙林父 赵宣孟活饥人于委桑之下阅读答案与翻译

卫献公戒孙林父 赵宣孟活饥人于委桑之下阅读答案与翻译

  (2)就拿出宝剑割自己的大腿,血流到脚上,来惩罚自己。(赋分点:援,拿;切,割;股,大腿;其,自己的;“自罚”句式,惩罚自己,各1分,共5分)

  参考翻译:

  卫越公约孙林父、宁殖吃饭。鸿雁聚集在苑囿,虞人(古掌山泽苑圈之官)把这情况报告给献公,献公就去苑囿射雁。孙林父,宁殖两个人等待国君,天色已晚,献公还不回来。回来以后,又连皮冠也不摘就与三人见礼。孙林父和宁殖很不高兴,就驱逐了献公,立公子

  黚为国君。卫庄公立为国君,打算驱逐石圃。卫庄公登台望远,看见戎州,就问道:“这是

  做什么的?”侍者说:“这是戎州。”庄公说:“我和周天子同为姬姓,戎人怎么敢住在我的国家?”派人抢夺戎人的住宅,毁坏他们的州邑。这时恰好晋国攻卫,戎州人趁机跟石圃

  一起攻杀杀庄公,立公子起为国君。这是由于对小事不谨慎造成的。人之常情都是如此,谁

  也不会被高山绊倒,却往往被蚁封绊倒。

  赵宝孟在桑树荫下救下了一个饥饿的人。天下人使称颂他的仁器。楚国的伏罪,面对江中的恶龙果敢地冲了上去,没有失掉他的勇气,天下人都称赞他的勇敢。因此,看一个人的细小行为就可以断定他为人的大概。田子方在路上看到一匹老马,感叹(老马)现出志在千里的样子。便询问赶车的人说:“这是什么马呀?”驾车人回答说:“这是原来官府所养的一匹马,由于老弱不再使用了,便牵出来想把它卖掉。”田子方说:“年少的时候贪用它的力气,年老的时候就把它抛弃,仁义的人不做这样的事。”便用五匹帛赎买了这匹马。老弱的武士听说之后,便知道有所归向了。齐庄王外出打猎,有一只小虫伸出脚要来挡齐庄王的车轮,齐庄王问赶车人:“这是什么虫子呀?”赶车人说:“这是人们常说的螳螂。这种昆虫,只知前进不知退却,从不计量自己的力量且轻视敌人。”庄公说:“这如果是人,一定是天下的勇士。”便掉回车子来避开螳螂。勇士听说此事后,都知道该为谁效死了。所以,田子方怜惜一匹老马,魏国人都拥戴他,齐庄公避开一只螳螂,勇士们都归附他。商汤叫张

  网的人网开三面,那么天下四十个诸侯来朝拜他;周文王礼葬死者的尸骸,那么九夷都归附了他;周武手把中暑的人安置在树荫下,左手拥抱着他,右手用扇给他扇凉,天下人感怀他的恩德;越王勾践偶然一次错判了案子,冤枉了无辜,就拿出宝剑割自己的大腿,血流到脚上,来惩罚自己,战斗中的武士们一定为他死战。所以说圣人从小处入手做事,就能产生大的影响;谨慎处理身边小事,就能感化安抚远方的人们。