《侯可字无可华州华阴人》翻译

　　12.解析：例句“唯……是……”是宾语前置，只有D项符合条件，A项祈使句，B项省略句，C项状语后置。

　　13.解析：等到要回来的时候，侯可把剩余的钱财分给其他同举者，而不是“回来后”，也不是“全”分给。而且，留下来照顾生病的乡人，是显示其气节，重情义，不是显示“自律不贪”。

　　14、(1)侯可一早骑马直奔富人家，打开木匣拿出田契还给它的主人。

　　(2)命令他们说：“竖起你们的旗帜，围绕着山慢慢地走。”

　　(3)侯可显出怜悯同情的样子，计算自己的财物大致和那数目相当，全给了他。

　　解析：文言文翻译要抓住重点词，同时要能字字落实。各句的重点词如下：(1)驰，骑马奔跑;发，打开;券，田契。(2)建，竖起;旋，绕着;徐，慢慢地。(3)恻然，怜悯同情的样子;略，大致;当，相当;与，给。