临高台·高台暂俯临翻译赏析
《临高台·高台暂俯临》
唐朝.褚亮。
高台暂俯临,飞翼耸轻音。
浮光随日度,漾影逐波深。
回瞰周平野,开怀畅远襟。
拼音版(注音版):
独此三休上,还伤千岁心。
lín gāo tái ,gāo tái tiáo dì jué fú āi 。
yáo xuān qǐ gòu hé cuī wéi ,luán gē fèng chuī qīng qiě āi 。
fǔ kàn zhǎng ān dào ,qī qī yù gōu cǎo 。
xié duì gān quán lù ,cāng cāng mào líng shù 。
gāo tái sì wàng tóng ,dì xiāng jiā qì yù cōng cōng 。
zǐ gé dān lóu fēn zhào yào ,bì fáng jǐn diàn xiàng líng lóng 。
dōng mí zhǎng lè guān ,xī zhǐ wèi yāng gōng 。
chì chéng yìng cháo rì ,lǜ shù yáo chūn fēng 。
qí tíng bǎi suì kāi xīn shì ,jiǎ dì qiān méng fèn qī lǐ 。
zhū lún cuì gài bú shèng chūn ,dié xiè céng yíng xiàng duì qǐ 。
fù yǒu qīng lóu dà dào zhōng ,xiù hù wén chuāng diāo qǐ lóng 。
jǐn qīn yè bú bì ,luó wéi zhòu wèi kōng 。
gē píng cháo yǎn cuì ,zhuāng jìng wǎn kuī hóng 。
wéi jun1 ān bǎo jì ,é méi bà huā cóng 。
chén jiān xiá lù àn jiāng mù ,yún jiān yuè sè míng rú sù 。
yuān yāng chí shàng liǎng liǎng fēi ,fèng huáng lóu xià shuāng shuāng dù 。
wù sè zhèng rú cǐ ,jiā qī nà bú gù 。
yín ān xiù gū shèng fán huá ,kě lián jīn yè xiǔ chāng jiā 。
chāng jiā shǎo fù bú xū pín ,dōng yuán táo lǐ piàn shí chūn 。
jun1 kàn jiù rì gāo tái chù ,bǎi liáng tóng què shēng huáng chén 。
临高台赏析(鉴赏):
《临高台》是创作于初唐的杂言古诗,作者姓名是王勃。
王勃对于唐王朝统治者的奢侈豪华、荒淫无耻的生活,常在诗文中予以揭露,这首《临高台》就是这样,此诗最后六句对统治者的揭露非常深刻。
《临高台》是王勃留存下来的长诗之一。它从多方面展示了唐王朝建国以来的盛况,最后刻画了统治者卑鄙丑恶的灵魂。特别是最后两句:"君看旧日高台处,柏梁铜雀生黄尘。"诗人告诫统治者说:"请你们看一下过去的高台把,柏梁台也好,铜雀台也好,都已是灰尘满面而沦为废墟了。"这里不仅指出了唐统治者的荒淫无耻,也预示着唐王朝必然灭亡的历史规律。