将军行·将军辟辕门翻译赏析
《将军行·将军辟辕门》
唐朝.刘希夷。
将军辟辕门,耿介当风立。诸将欲言事,逡巡不敢入。
剑气射云天,鼓声振原隰。黄尘塞路起,走马追兵急。
弯弓从此去,飞箭如雨集。截围一百里,斩首五千级。
代马流血死,胡人抱鞍泣。古来养甲兵,有事常讨袭。
乘我庙堂运,坐使干戈戢。献凯归京师,军容何翕习。
这首诗描写了将军在战场上英勇无畏的形象,以及他们为保卫国家安定而奋勇战斗的场景。
诗中的将军耿介而坚毅,身临战场时,众将欲献策而退缩不敢上前。剑气冲天,鼓声震动原野和山谷。黄土飞扬,马背上的将士紧追敌兵。将军弯弓搭箭,箭矢如雨倾泻而下,截住了敌军,并斩获大量敌将的首级。