昔者，越王勾践问大夫种曰：“吾欲伐吴，奈何能有功乎？”阅读答案与翻译

　　昔者，越王勾践问大夫种曰：“吾欲伐吴，奈何能有功乎?”大夫种对曰：“伐吴有九术。”王曰：“何谓九术?”对曰：“一曰尊天地，事鬼神;二曰重财币，以遗其君;三曰贵籴粟槁，以空其邦;四曰遗之美女，以荧其志;五曰遗之巧匠，使起宫室高台，尽其财，疲其力;六曰遗其谀臣，使之易伐;七曰强其谏臣，使之自杀;八曰邦家富而备器;九曰坚厉甲兵，以承其弊。故曰九者勿患，戒口勿传，以取天下不难，况于吴乎?”越王曰：“善。”

　　于是作为策楯、婴以白璧，镂以黄金，类龙蛇而行者。乃使大夫种献之于吴，曰：“东海役臣孤勾践，使者臣种，敢修下吏，问于左右。赖有天下之力，窃为小殿，有余财，再拜献之大王。”吴王大悦。中胥谏曰：“不可。王勿受。昔桀起灵门，纣起鹿台，阴阳不和，五谷不时，天与之灾，邦国空虚，遂以之亡。大王受之，是后必有灾。”吴王不听，遂受之而起姑胥台。三年聚材，五年乃成。高见二百里。行路之人，道死尸哭。

　　越乃饰美女西施、郑旦，使大夫种献之于吴王，曰：“昔者，越王勾践窃有天之遗西施、郑旦，越邦洿下贫穷，不敢当，使下臣种再拜献之大王。”吴王大悦。中胥谏曰：“不可。王勿受。臣闻五色令人目不明，五音令人耳不聪。桀易汤而灭纣易周文而亡大王受之后必有殃。胥闻越王勾践昼书不倦，晦诵竞旦，聚死臣数万，是人不死，必得其愿。胥闻越王勾践服诚行仁，听谏，进贤士，是人不死，必得其名。胥闻越王勾践冬披毛裘，夏披缔绤，是人不死，必为利害。胥闻贤士，邦之宝也;美女，邦之咎也。夏亡于末喜，殷亡于妲已，周亡于褒姒。”吴王不听，遂受其女，以申胥为不忠而杀之①。

　　越乃兴师伐吴，大败之于秦余杭山，灭吴，禽夫差，而戮太宰嚭与其妻子。

　　(节选自《越绝书》)

　　【注】①夫差派人送一把宝剑给申胥(即伍子胥)，令其自杀。

　　10.文中画波浪线部分有三处需加句读，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。(3分)

　　桀 A 易 B 汤 C 而 D 灭 E 纣 F 易 G 周 H 文 I 而 J 亡 K 大 L 王 M 受 N 之 O 后 P 必 Q 有 R 殃

　　11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是(3分)

　　A.易，指容易，与“难”相对。与成语“以暴易暴”中“易”意思不同。

　　B.敢，谦辞，表示冒昧请求。与成语“敢不承命”中的“敢”字意思不同。

　　C.窃，偷偷地，暗地里。与《促织》“窥父不在，窃发盆”中“窃”意思相同。

　　D.咎，指灾祸，与诗经《氓》“尔卜尔筮，体无咎言”中“咎”意思相同。

　　12.下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是(3分)

　　A.大夫种认为，做到了他所讲的九件事，且不把自己的心意声张出去，夺取整个天下都是容易的事，更不必说对付一个吴国。

　　B.越王命人制作精美的栏杆，形同龙蛇舞动，派文种进献给吴国，目的是与吴国修好，以麻痹吴国，争取时间，以图最后灭吴。

　　C 申胥用夏桀筑灵门、商纣造鹿台而导致王朝覆灭的历史教训劝诫吴王.吴王不听劝告，接受越国赠物，开始建造姑胥台。

　　D.选文运用対比手法，刻画了两个性格鲜明的人物：越王虚心听取臣下意见，励精图治;吴王刚愎自用，诛杀忠良，荒淫无度。

　　13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

　　(1)赖有天下之力，窃为小殿，有余财，再拜献之大王。(4分)

　　(2)胥闻越王勾践服诚行仁，听谏，进贤士，是人不死，必得其名。(4分)

　　14.结合第三段“越乃饰美女西施、郑旦······以申胥为不忠而杀之”内容，简要分析越国采用了“九术”中的哪几术?(3分)

　　答

　　10.E K O(3分)

　　【解析】“······而灭”“······而亡”，两处句式一致，其后断开。“大王受之”与“后必有殃”构成假设复句，其问断开。全句的正确断法为：“桀易汤而灭，纣易周文而亡，大王受之，后必有殃。”全句的意思是：“夏桀轻视汤，就灭亡了;简纣轻视周文王，也灭亡了：君王如果接受这两个女子，以后一定会有灾祸的。”