昔者，宋人好善者阅读答案与翻译

　　昔者，宋人好善者，三世不懈。家无故而黑牛生白犊。以问先生。先生曰：“此吉祥，以飨鬼神。”居一年，其父无故而盲。牛又复生白犊。其父又复使其子以问先生。其子曰：“前听先生言而失明，今又复问之，奈何?”其父曰：“圣人之言，先忤而后合。其事未究，固试往，复问之。”其子又复问先生。先生曰：“此吉祥也，复以飨鬼神。”归致命其父。其父曰：“行先生之言也。”居一年，其子又无故而盲。其后楚攻宋，围其城。当此之时，易子而食，析骸而炊。丁壮者死，老病童儿皆上城，牢守而不下。楚王大怒。城已破，诸城守者皆屠之。此独以父子盲之故，得无乘城;军罢围解，则父子俱视。

　　夫祸福之转而相生，其变难见也。近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之。其父曰：“此何遽不能为祸乎?”家富良马，其子好骑;堕而折其髀，人皆吊之。其父曰：“此何遽不为福乎?”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战，近塞之人，死者十九，此独以跛之故，父子相保。故福之为祸祸之为福化不可极深不可测也或直于辞而不害于事者，或亏于耳以忤于心，而合于实者。高阳魑将为室，问匠人。匠人对曰：“未可也。木尚生，加涂其上，必将挠。以生材任重涂，今虽成，后必败。”高阳魑曰：“不然。夫木枯则益劲，涂干则益轻，以劲材任轻涂，今虽恶，后必善。”匠人穷于辞，无以对。受令而为室。其始成，拘然善也，而后果败。此所谓直于辞而不可用者也。

　　(节选自《淮南子·人间训》)

　　10.文中画波浪线的部分有三处需加句读，请将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。(3分)

　　故A福B之C为D祸E祸F之G为H福I化J不K可L极M深N不O可P测Q也

　　11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是(3分)

　　A.“居一年”与蒲松龄《促织》中“昂其直，居为奇货”的“居”意义不同。

　　B.“固试往”与魏征《谏太宗十思疏》中“必固其根本”的“固”意义不同。

　　C.“归致命其父”与司马迁《屈原列传》中“一篇之中三致志焉”的“致”意义相同。

　　D.“胡人大入塞”与贾谊《过秦论》中“胡人不敢南下而牧马”的“胡人”意义相同。

　　12.下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是(3分)

　　A.宋人两次遇到黑牛生出白犊的事，父亲两次派儿子去请教术数先生，术数先生都说吉祥，结果父子先后眼盲，证明先生预言不准。

　　B.楚军包围宋城时，宋城百姓上城楼顽强抵御，楚王非常愤怒，破城之后下令屠城，这对父子因眼盲而幸免一死，真可谓因祸得福。

　　C.塞上人家无故丢失马匹，当邻人前来安慰时，主人认为这未必不是好事;当邻人祝贺这匹马带回胡人骏马时，他又认为这未必不是坏事。

　　D.高阳雅准备建造房屋，匠人认为木材没干透，不宜动工，高阳雅坚持要用没干透的木材建房，后来这座房子果然如匠人说的那样倒塌了。

　　13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

　　(1)此独以父子盲之故，得无乘城;军罢围解，则父子俱视。

　　(2)家富良马，其子好骑;堕而折其髀，人皆吊之。

　　14.这篇选文阐明了哪些人生哲理?请简要概括。(3分)

　　答

　　10.EIM(3分，每选对一处给1分。勾选四处及以上不得分。正确句读：“故福之为祸，祸之为福，化不可极，深不可测也。”)

　　11.C(A.居，过了/储存;B.固，一定/使……稳固;C.致，回复/表达;D.胡人，中国古代汉人对除了汉人以外部族的称呼。)

　　12.A(错在“证明先生预言不准”，父子未被屠杀证明先生预言准确。)

　　13.(1)唯独这对父子因失明的缘故，可以不上城墙(防守);战斗结束围困解除之后，父子两人的眼睛又都复明了。(4分，“乘”“视”各1分，大意2分)

　　(2)家里有许多骏马，他的儿子喜欢骑马;他的儿子骑马时掉下来摔断了大腿骨，邻居都来慰问他。(4分，“堕”“吊”各1分，大意2分)

　　14.①福祸互相转化，难以预知;②逆耳的话多实用，顺耳的话多不实用。(3分，答对一点给1分，答对两点给3分，意思对即可)