一：怀王与诸将约曰 二：汉中郡，本附庸国，属蜀阅读答案与翻译

　　②把关中之地一分为三封给秦朝的降将来牵制刘邦，

　　评分参考：

　　答出·点给2分，答出二点给3分。意思答对即可

　　如1有其他答案，只要言之成理，可的情给分。

　　参考译文：

　　一：

　　楚怀王与各位将领约定：先打败秦军攻入成阳的人，做关中王。项王、范增怀凝沛公有夺取天下的想法，但既已和解，又担心违背盟约，诸侯会背叛他，就在暗中谋划说：“巴、蜀道路艰险，秦朝被贬谪的罪人都居住在蜀地。”又说：“巴、蜀也是关中地区。”所以项羽封沛公为汉王，统治巴、蜀、汉中三个郡，定都在南郑。并把关中的土地分为三份，封给秦朝的降将，来限制汉王

　　二：

　　汉中郡，本来为附庸国，依附于蜀国。周赧王三年，秦惠文王设立汉中郡。这祥取名，是因为境内有一条河叫汉水。汉水这条河有两个源头：东边这个源头出自武都氏道的漾山、于是称为漾河。西边的源头出于陇西西县嶓冢山，和白水河会合后，再经葭萌，流入汉水。它的源头叫沔，所以称为“汉沔”。汉水流域东边与南郡相连，南边与广汉相接，西边靠近陇西，北边和秦川接壤。这个地方土地肥沃，缴纳的赋税，差不多与蜀地三郡相等。汉高祖刘邦已经灭掉秦国，抓住秦王子婴。(本来应该在关中即位称王)项羽(却)封刘邦为汉王，只让他管辖巴国、蜀国和汉中等三十一个县，刘邦很不高兴。丞相萧何为他谋划说：“虽然只当汉王不好，但这不还是好过被消灭吗?再说，这地方古人称为‘天汉'，这个称呼很好。能够委屈地处在一人之下，而能在万人之上的位置上施展自己抱负的人，有商汤和武王。希望大王您治理好汉中，安抚那里的百姓，任用贤能的人，(同时)把巴、蜀地区治理好，再回头平定三秦地区。(如能这样)，就可以进一步谋取天下了。”高祖听从了他的建议，以南郑为自己的首府。后来、高祖进行东征时，萧何坐镇汉中，(为军队提供了)充足的兵员和粮食。高祖平定三秦后萧何镇守关中，为军队供给粮草，最终夺得了天下。汉高祖九年，又封田叔为汉中太守，管辖十二个县。田叔不仅供给军饷，还(为高祖)收集名贵木材，兴修宫室，得到高祖的嘉奖。从田叔治理汉中以后，这个地方历代都注重文治教化，卓越不几、才能出众之人纷纷涌现：邓先在孝景帝时的朝廷之上直言进谏，澄清忠臣被冤杀的实情。张赛出使危险而偏远的边唾，为汉孝武帝拓宽疆域、使西域各国臣服，引进大宛的良马、南海的大象。(国家的声威)大振，并且辐射到偏僻的地方。谷口的(郑)子真，保持巢父、许由隐居在箕山、颍水那样的换守，像颜水一样清澈，像山岳一样耸立，不钻营追求名利，他崇高的声誉像奔腾的江河。从东汉建武以后，众多的读书人都看力于自身的学业和修养。从此，汉中人司徒李公，多次登上丞相之位。担任太傅的子坚，他的家族几代论道经邦，捕助国君。当过州牧、郡守的人络绎不绝，在西洲最多。这真是人才济济啊。