一：凡事有违经而合道者 二：开元四年，山东大蝗阅读答案与翻译

　　一：

　　凡事有违经而合道者，亦有反道而适权者。今山东蝗虫所在流满，仍极繁息，实所稀闻。河北、河南，无多贮积，傥不收获，岂免流离?事系安危，不可胶柱，纵使除之不尽，犹胜养以成灾。陛下好生恶杀，此事请不烦出敕，乞容臣出牒处分。若除不得，臣在身官爵，并请削除。

　　(节选自姚崇《答捕蝗奏》)

　　二：

　　开元四年，山东大蝗，民祭且拜，坐视食苗不敢捕。(姚)崇奏：“《诗》云：‘秉彼蟊贼①，付畀炎火，’汉光武诏曰：‘勉顺时政，劝督农桑。去彼螟蜮②，以及蟊贼。’此除蝗谊也。且蝗畏人易驱又田皆有主使自救其地必不惮劝。请夜设火，坎其旁，且焚且瘗，蝗乃可尽。古有讨除不胜者，特人不用命耳。”乃出御史为捕蝗使，分道杀蝗，汴州刺史倪若水上言：“除天灾者当以德，昔刘聪③除蝗不克而害愈甚。”拒御史不应命。崇移书诮之曰：“聪伪主，德不胜袄④，今袄不胜德。古者良守，蝗避其境，谓修德可免，彼将无德致然乎?今坐视食苗,忍而不救,因以无年,刺史其谓何?”若水惧，乃纵捕，得蝗十四万石。时议者喧哗，帝疑，复以问崇，对曰：“庸儒泥文不知变。事固有违经而合道，反道而适权者。昔魏世山东蝗，小忍不除，至人相食;后秦有蝗，草木皆尽，牛马至相啖毛。今飞蝗所在充满，加复蕃息。且河南、河北家无宿藏，一不获则流离，安危系之。且讨蝗纵不能尽，不愈于养以遗患乎?”帝然之。黄门监卢怀慎曰：“凡天灾，安可以人力制也!且杀虫多，必戾和气。愿公思之。”崇曰：“昔楚王吞蛭而厥疾瘳，叔敖断虵福乃降。今蝗幸可驱，若纵之，谷且尽，如百姓何?杀虫救人，祸归于崇，不以诿公也!”蝗害讫息。

　　【注】①蟊贼：吃禾苗的害虫。②螟蜮：吃禾苗的害虫。③刘聪：十六国时期汉国国君，无道。④袄：同“妖”。

　　(节选自《新唐书·列传第四十九》)

　　10.文中画波浪线的部分有三处必须加句读，请在答题卡上相应位置的答案标号打“√”。(3分)

　　11.下列对加点词语及相关内容的解说，不正确的一项是(3分)

　　A.敕，指“皇帝的命令”，《红楼梦》中“敕造宁国府”的“敕造”，意为奉皇命而建。

　　B.乞，文中义为“请求”，与《陈情表》中“愿乞终养”的“乞”意思相同。

　　C.胜，文中义为“尽”，与《春江花月夜》中“青枫浦上不胜愁”的“胜”意思相同。

　　D.然，文中义为“认为……正确”，与《六国论》中“至于颠覆，理固宜然”的“然”意思不同。

　　12.下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是(3分)

　　A.姚崇认为，灭蝗之事关乎百姓生计和国家安危，不可拘泥于定法，要坚决除蝗，即使不能把蝗虫消灭干净，也比留下它造成灾害强。

　　B.姚崇虽然知道灭蝗的意义重大，但对于能否成功地灭掉蝗虫并无十足把握，因此做好了准备,如果失败,则自请免除所任一切职务。

　　C.汴州刺史以刘聪除蝗失败为例证，认为“除天灾者当以德”，拒绝服从除蝗的命令，姚崇借修德反唇相讥，令其心生畏惧，转而捕蝗。

　　D.面对灭蝗将损伤天地万物“和气”的批评，姚崇以楚王和孙叔敖之事来证明蝗虫可灭，并明确地表示，如由此致祸，绝不推诿给他人。

　　13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

　　(1)凡事有违经而合道者，亦有反道而适权者。

　　(2)今坐视食苗,忍而不救,因以无年,刺史其谓何?

　　14.姚崇为什么要坚持除蝗?请简要说明理由。(3分)

　　答

　　10.FKP

　　(满分3分。如超过3处，每多一处倒扣1分，扣至零分为止。)

　　11.C(“青枫浦上不胜愁”的“胜”意思是能承受，禁得起。)

　　12.B(“对于灭蝗能否成功并无把握，因此做好了如果失败则自请免除所任一切职务的准备”错。他说“若除不得，臣在身官爵，并请削除”，一则是为了解除皇帝的疑虑，二则是表明自己对灭蝗的坚定态度，和灭蝗必胜的坚强信心。)