尹子奇领兵十三万趣睢阳阅读答案与翻译

　　尹子奇①领兵十三万趣睢阳。许远告急于张巡，巡自宁陵引兵入睢阳。巡有兵三千人，与远兵合六千八百人。贼悉众逼城，巡督励将士，昼夜苦战，或一日至二十合;凡十六日，擒贼将六十余人，杀士卒二万余，众气自倍。

　　尹子奇复征兵数万，攻睢阳。睢阳城食且尽。将士人廪米日一合②，杂以茶纸、树皮为食，士卒消耗至一千六百人，皆饥病不堪斗。议弃城东走，张巡、许远谋，以为：“睢阳，江、淮之保障，若弃之去，贼必乘胜长驱，是无江、淮也。且我众饥羸，走必不达。古者战国诸侯，尚相救恤，况密迩群帅乎!不如坚守以待之。”

　　癸丑，贼登城，将士病，不能战。巡西向再拜曰：“臣力竭矣，不能全城，生既无以报陛下，死当为厉鬼以杀贼!”城遂陷，巡、远俱被执。尹子奇问巡曰：“闻君每战眦裂齿碎，何也?”巡曰：“吾志吞逆贼，但力不能耳!”子奇以刀抉其口视之，所余才三四。子奇义其所为，欲活之。其徒曰：“彼守节者也，终不为吾用。且得士心，存之，将为后患。”乃斩之。巡且死，颜色不乱，扬扬如常。

　　巡行兵不依古法教战阵，令本将各以其意教之。人或问其故，巡曰：“今与胡虏战，云合鸟散，变态不恒。数步之间，势有同异。临机应猝，在于呼吸之间，而动询大将，事不相及，非知兵之变者也。故吾使兵识将意，将识士情，投之而往，如手之使指。兵将相习，人自为战，不亦可乎!”每战，将士或退散，巡立于战所，谓将士曰：“我不离此，汝为我还决之。”将士莫敢不还死战，卒破敌。又推诚待人无所疑隐临敌应变出奇无穷号令明赏罚信与众共甘苦寒暑故下争致死力。

　　(节选自《资治通鉴·唐纪》)

　　当二公(张巡、许远)之初守也，宁能知人之卒不救，弃城而逆遁?苟此不能守，虽避之他处何益?及其无救而且穷也，将其创残饿羸之余，虽欲去，必不达。二公之贤，其讲之精矣!守一城，捍天下，以千百就尽之卒，战百万日滋之师，蔽遮江淮，沮遏其势，天下之不亡，其谁之功也?

　　(韩愈《张中丞传后叙》)

　　【注】①尹子奇：安史之乱中的叛军将领。 ②合：容量单位，十合为一升。

　　10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是(3分)

　　A.又推诚/待人无所疑隐/临敌应变出奇无穷/号令明/赏罚信/与众共甘苦寒暑/故下争/致死力

　　B.又推诚待人/无所疑隐/临敌应变/出奇无穷/号令明/赏罚信/与众共甘苦寒暑/故下争致死力

　　C. 又推诚/待人无所疑隐/临敌应变/出奇无穷/号令明赏罚/信与众共甘苦寒暑/故下争致死力

　　D.又推诚待人/无所疑隐/临敌应变出奇无穷/号令明赏罚/信与众共甘苦寒暑/故下争/致死力

　　11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是(3分)

　　A.合，也称“回合”，旧小说中描写武将交锋一次叫一个回合。这里指双方较量两次。

　　B.再拜，有两种意思：一是第二次拜，二是拜两次。文中“巡西向再拜”中是第二种意思。

　　C.颜色，文中是“脸色”的意思，与《屈原列传》中屈原“颜色憔悴，形容枯槁”中相同。

　　D.“其谁之功也?”中“其”的意思，与《师说》中“其皆出于此乎?”的意思相同。

　　12.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是(3分)

　　A.安史叛军以近二十倍的兵力进攻睢阳。守城将士日夜与叛军激战，擒贼将六十多人，杀士卒二万余，将士们因之士气大增。

　　B.睢阳被围粮食将尽，而且士卒都因为饥饿无法战斗，有人建议弃城，张巡、许远认为睢阳是江、淮的保障，决定坚守待援。

　　C.张巡练兵不依照古代兵法，而让将领们各依本人的想法指挥作战，因为他觉得战场上形势瞬息万变，让士兵们各自为战更好。

　　D.韩愈在《张中丞传后叙》中对张巡、许远的评价很高，认为他们守卫睢阳，不弃城而走的考虑非常周到，体现出他们的贤明。

　　13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

　　(1)且我众饥羸，走必不达。古者战国诸侯，尚相救恤，况密迩群帅乎!(4分)

　　及其无救而且穷也，将其创残饿羸之余，虽欲去，必不达。(4分)

　　14.两则都反映出张巡和许远坚守睢阳的艰难，具体有哪些困难?他们的坚守有什么意义?请结合两则简要概述。(3分)